المساعدة الإنمائية الرسمية بالانجليزي

• official development assistance

• "المساعدة" بالانجليزي    aiding; assistance; assistantship; assisting;
• "الرسمية" بالانجليزي    formalness; officialdom
• "قائمة الدول حسب المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لها" بالانجليزي    list of countries by official development assistance received
• "إعلان بشأن انخفاض المساعدة الإنمائية الرسمية والمساعدة المالية بوجه عام" بالانجليزي    declaration on declining official development assistance and financial aid in general
• "تدفق المساعدة الإنمائية" بالانجليزي    flow of development assistance
• "حركة المساعدة الإنمائية" بالانجليزي    flow of development assistance
• "لجنة المساعدة الإنمائية" بالانجليزي    development assistance committee
• "مجموعة المساعدة الإنمائية" بالانجليزي    development assistance group
• "المكتب الاسترالي للمساعدة الإنمائية" بالانجليزي    australian development assistance bureau
• "المساعدة الإنمائية للاجئين" بالانجليزي    development assistance for refugees
• "برنامج تقييم المساعدة الإنمائية" بالانجليزي    programme on the evaluation of development assistance
• "إطار دون إقليمي لعمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية" بالانجليزي    subregional united nations development assistance framework
• "صندوق الجنوب للمساعدة الإنمائية والإنسانية" بالانجليزي    south fund for development and humanitarian assistance
• "قاعدة البيانات الخاصة بالمساعدة الإنمائية" بالانجليزي    development assistance database
• "الفرقة العاملة المعنية بالمساعدة الإنمائية والبيئة" بالانجليزي    working party on development assistance and environment
• "المساعدة الإنمائية المشتركة بين الهيئات الكنسية" بالانجليزي    development inter-church aid
• "المكتب الأسترالي للمساعدة الإنمائية الدولية" بالانجليزي    australian international development assistance bureau
• "إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية" بالانجليزي    united nations development assistance framework
• "الأمين العام المساعد للبحوث الإنمائية وتحليل السياسات" بالانجليزي    assistant secretary-general for development research and policy analysis
• "برنامج المساعدة الانمائية" بالانجليزي    development assistance programme
• "الاجتماع الحكومي الدولي لمنسقي المساعدة الإنمائية في آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    intergovernmental meeting of development assistance coordinators in asia and the pacific
• "الفرقة العاملة المعنية بفعالية المعونة وممارسات المانحين المنبثقة عن لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" بالانجليزي    dac working party on aid effectiveness  dac-oecd working party on aid effectiveness and donor practices
• "المساعدة الإنمائية والتعاون التكنولوجي من أجل إنتاج أنظف في البلدان النامية" بالانجليزي    development assistance and technology cooperation for cleaner production in developing countries
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتحويل المساعدة الثنائية الرسمية" بالانجليزي    expert group meeting on the conversion of official bilateral assistance
• "المبادئ التوجيهية للجنة المساعدة الإنمائية المتعلقة بالصراعات والسلام والتعاون الإنمائي" بالانجليزي    "dac guidelines on conflict

• Japan, the biggest contributor of official development assistance to the country, is thought of as a friend.
  اليابان، أكبر مساهم في المساعدة الإنمائية الرسمية للفلبين، وتعامل كدولة صديقة.
• In 2008, the United States spent a net $25.4 billion on official development assistance, the most in the world.
  في عام 2008، أنفقت الولايات المتحدة 25.4 مليار دولار على المساعدة الإنمائية الرسمية وهو الرقم الأكبر في العالم.
• Over the past 35 years, UN members have repeatedly "commit 0.7% of rich-countries' gross national income (GNI) to Official Development Assistance".
  على مدار الخمسة وثلاثين عاما الماضية، أعادت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة تكرار التزامها بتخصيص 0،7% من الناتج القومي الإجمالي لصالح المساعدة الإنمائية الرسمية.
• Over the past 35 years, UN members have repeatedly "commit 0.7% of rich-countries' gross national income (GNI) to Official Development Assistance".
  على مدار الخمسة وثلاثين عاما الماضية، أعادت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة تكرار التزامها بتخصيص 0،7% من الناتج القومي الإجمالي لصالح المساعدة الإنمائية الرسمية.
• Britain's global presence and influence is further amplified through its trading relations, foreign investments, official development assistance and military engagements.
  الحلفاء المقربين أخرين تشمل دول الكومنولث، واليابان ويظهر وجود الدور البريطاني على الصعيد العالمي والنفوذ من خلال علاقات تجارية لها، والاستثمارات الأجنبية، والمساعدة الإنمائية الرسمية والقوات المسلحة.
• Results-based aid is concerned with incentivizing national-level outcomes and involves the linking of ODA (e.g. from bilateral or multilateral development agencies to developing country governments) to verifiable results, such as performance against one or more outcome indicators, or the successful implementation of a government program.
  تهتم المعونة المستندة إلى الإنتاج بتحفيز النتائج على المستوى الوطني وتضم ربط المساعدة الإنمائية الرسمية (على سبيل المثال من وكالات التنمية الثنائية أو متعددة الأطراف إلى حكومات الدول النامية) بالإنتاج القابل للتحقق، مثل الأداء مقابل واحد أو أكثر من مؤشرات النتائج، أو التنفيذ الناجح للبرامج الحكومية.